aptana Titanium eclipse

コンソールの文字化け対策

Aptana Studio 3/AptanaStudio3.app/Contents/MacOS/AptanaStudio3.ini

内にこの行を追加。
-Dfile.encoding=utf-8